Enhance color of sections on "Create a Jar" flow

Sections on this flow are not quite consistent and Hat ID input isn't componentized

<img width="865" height="312" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/57b2e954-b7f5-4a68-b3f6-3aafe2e81c55" />