Feature Request: Support winblend option for floating window transparency

I would like to request the addition of a winblend option in the setup() function to control the transparency of the floating window.

```
require("CopilotChat").setup({
  window = {
    layout = 'float',
    winblend = 25, -- Desired transparency level
    -- other options...
  }
})
```