LangChain tool adapter

## Summary
Add `packages/langchain` exporting an AgentGuard "tool" that wraps `preview` + `spend`, so a LangChain agent can only pay within policy. Include a README and a unit test that mocks the SDK.

## Acceptance criteria
- [ ] Importable tool package
- [ ] Documented with a usage example
- [ ] Unit test with a mocked client