Add board tests to CI

[Ham22]

We have the board farm but board tests require more than just a plain old board to run. Would be nice to get add a stage that lets us run tests on these.

[Shpinkso]

@Ham22 Can we get some acceptance criteria on this? It's looking a bit vague