Checkpoint using new Magistrate trait-based API

**What Needs to be Done?**
Use the new trait-based API to allow more flexible checkpoint/recovery patterns

**Is your feature request related to a problem? Please describe.**
KokkosResilience checkpoint/restart needs more control over checkpointing objgroups, individual elements of collections, and writing to different locations (e.g. streams vs VT's file directory approach).