add option to build for coverage or not

[Kelvinrr]

ISIS version(s) affected: dev

Description

Code coverage is built by default, make it optional

How to reproduce

Possible Solution

Add an option to CMakeLists.

Additional context