Skip to content

Commit 53884cb

Browse files
replace conjoint with partenaire (#271)
1 parent aed7ba0 commit 53884cb

File tree

1 file changed

+2
-2
lines changed

1 file changed

+2
-2
lines changed

frontend/app/.server/locales/estimator-fr.json

+2-2
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -79,7 +79,7 @@
7979
"claimed-income": "Pour calculer ce montant, additionner les revenus que vous avez déclarés aux lignes 11700 et 12500 de votre déclaration de revenus {{year}}.",
8080
"claimed-repayment": "Pour calculer ce montant, additionner les remboursements que vous avez déclaré aux lignes 21300 et 23200 de votre déclaration de revenus {{year}}.",
8181
"net-income": "Il se trouve à la ligne 23600 de votre déclaration de revenus {{year}}.",
82-
"partner-claimed-income": "Pour calculer ce montant, additionner les lignes 11700 et ligne 12500 de la déclaration de revenus {{year}} de votre conjoint.",
82+
"partner-claimed-income": "Pour calculer ce montant, additionner les lignes 11700 et ligne 12500 de la déclaration de revenus {{year}} de votre partenaire.",
8383
"partner-claimed-repayment": "Pour calculer ce montant, additionner les lignes 21300 et 23200 de la déclaration de revenus {{year}} de votre partenaire.",
8484
"partner-net-income": "Il se trouve à la ligne 23600 de la déclaration de revenus {{year}} de votre partenaire.",
8585
"working-income": {
@@ -97,7 +97,7 @@
9797
"description": "Il s'agit des revenus que vous avez générés par votre emploi ou votre travail indépendant."
9898
},
9999
"partner-working-income": {
100-
"text1": "Pour calculer le revenu de travail de votre partenaire, additionnez toutes les lignes suivantes de la déclaration de revenus de cette personne pour lannée {{year}} :",
100+
"text1": "Pour calculer le revenu de travail de votre partenaire, additionnez toutes les lignes suivantes de la déclaration de revenus de cette personne pour l'année {{year}} :",
101101
"description": "Il s'agit des revenus de votre partenaire provenant d'un emploi ou d'un travail indépendant."
102102
}
103103
},

0 commit comments

Comments
 (0)