Add support for detecting system theme colors (e.g., the colorization color and accent color on Windows)