👷 remove dead puppeteer-core ws resolution (#4771)

Author: thomas-lebeau

package.json

@@ -100,9 +100,6 @@
     "webpack-dev-middleware": "8.0.3",
     "ws": "8.21.0"
   },
-  "resolutions": {
-    "puppeteer-core@npm:21.11.0/ws": "8.17.1"
-  },
   "volta": {
     "node": "26.2.0",
     "yarn": "4.15.0"