fix: add missing metadata fields to package.json

[BWM0223]

Adds missing bugs metadata to package.json.

Fixes npm tooling unable to resolve package metadata.

[github-actions]

Thank you for your submission, we really appreciate it. Like many open-source projects, we ask that you sign our Contributor License Agreement before we can accept your contribution. You can sign the CLA by just posting a Pull Request Comment same as the below format.

---

I have read the CLA Document and I hereby sign the CLA

---

_{You can retrigger this bot by commenting recheck in this Pull Request. Posted by the CLA Assistant Lite bot.}

[datadog-prod-us1-3]

✨ Fix all issues with BitsAI

⚠️ Warnings

🚦 1 Pipeline job failed

CLA Assistant | CLAAssistant     

Useful? React with 👍 / 👎

_{This comment will be updated automatically if new data arrives.
🔗 Commit SHA: 79ae484 | Docs | Datadog PR Page | Give us feedback!}