feat(openfeature): vendor the flagging provider instead of an optional peer dependency

feat(openfeature): vendor the flagging provider instead of an optional peer dependency #37295