chore(evp-proxy): remove cross-team TODOs

Author: leoromanovsky

.github/CODEOWNERS

@@ -438,7 +438,6 @@
 /packages/dd-trace/src/exporters/common/ @DataDog/lang-platform-js
 /packages/dd-trace/src/exporters/common/client-library-headers.js @DataDog/lang-platform-js @DataDog/feature-flagging-and-experimentation-sdk
 /packages/dd-trace/src/evp_proxy/ @DataDog/lang-platform-js
-/packages/dd-trace/src/guardrails/ @DataDog/lang-platform-js
 /packages/dd-trace/src/heap_snapshots.js @DataDog/lang-platform-js
 /packages/dd-trace/src/histogram.js @DataDog/lang-platform-js
 /packages/dd-trace/src/id.js @DataDog/lang-platform-js
@@ -460,7 +459,6 @@
 /packages/dd-trace/test/agent/ @DataDog/lang-platform-js
 /packages/dd-trace/test/dd-trace.spec.js @DataDog/lang-platform-js
 /packages/dd-trace/test/dogstatsd.spec.js @DataDog/lang-platform-js
-/packages/dd-trace/test/encode/ @DataDog/lang-platform-js
 /packages/dd-trace/test/evp_proxy/ @DataDog/lang-platform-js
 /packages/dd-trace/test/esm-named-exports.spec.js @DataDog/lang-platform-js
 /packages/dd-trace/test/exporter.spec.js @DataDog/lang-platform-js

packages/dd-trace/src/ci-visibility/exporters/agent-proxy/index.js

@@ -8,7 +8,6 @@ const request = require('../request')
 const { fetchAgentInfo } = require('../../../agent/info')
 const { DEBUGGER_INPUT_V1 } = require('../../../debugger/constants')
 
-// TODO: Use the shared utilities in src/evp_proxy when this product migrates its EVP version policy.
 const AGENT_EVP_PROXY_PATH_PREFIX = '/evp_proxy/v'
 const AGENT_EVP_PROXY_PATH_REGEX = /\/evp_proxy\/v(\d+)\/?/
 

packages/dd-trace/src/ci-visibility/exporters/agentless/writer.js

@@ -56,7 +56,6 @@ class Writer extends BaseWriter {
     if (this._evpProxyPrefix) {
       options.path = `${this._evpProxyPrefix}/api/v2/citestcycle`
       delete options.headers['dd-api-key']
-      // TODO: Migrate CI Visibility EVP headers and subdomains to the shared utilities in src/evp_proxy.
       options.headers['X-Datadog-EVP-Subdomain'] = 'citestcycle-intake'
     }
 

packages/dd-trace/src/llmobs/writers/base.js

@@ -234,7 +234,6 @@ class BaseLLMObsWriter {
     if (this._agentless) {
       options.headers['DD-API-KEY'] = this._config.DD_API_KEY || ''
     } else {
-      // TODO: Migrate LLMObs EVP headers and subdomains to the shared utilities in src/evp_proxy.
       options.headers[EVP_SUBDOMAIN_HEADER_NAME] = this._intake
     }
 

packages/dd-trace/src/llmobs/writers/util.js

@@ -5,7 +5,6 @@ const { EVP_PROXY_AGENT_BASE_PATH } = require('../constants/writers')
 const telemetry = require('../telemetry')
 const { fetchAgentInfo } = require('../../agent/info')
 
-// TODO: Use the shared utilities in src/evp_proxy when LLMObs migrates this product-specific fallback policy.
 /**
  * @param {import('../../config/config-base')} config
  * @param {(agentless: boolean) => void} setWritersAgentlessValue