Merge pull request #462 from datadog-labs/chore/release-v0.57.0

chore(release): bump version to v0.57.0

Author: platinummonkey

Cargo.lock

@@ -1,6 +1,6 @@
 [package]
 name = "pup"
-version = "0.56.3"
+version = "0.57.0"
 edition = "2021"
 rust-version = "1.93.1"
 publish = false