chore: activate easy wins for @DataDog/asm-libraries

Co-authored-by: github-actions[bot] <github-actions[bot]@users.noreply.github.com>

Author: dd-octo-sts[bot]

manifests/python.yml

@@ -121,7 +121,7 @@ manifest:
         flask-poc: v4.12.0rc1
   tests/appsec/api_security/test_endpoints.py::Test_LLM_Endpoint::test_openai_legacy_chat_completions_create: irrelevant (legacy openai API not available in openai >= 1.0)
   tests/appsec/api_security/test_endpoints.py::Test_LLM_Endpoint::test_openai_legacy_completions_create: irrelevant (legacy openai API not available in openai >= 1.0)
-  tests/appsec/api_security/test_endpoints.py::Test_LLM_Endpoint::test_root_has_no_llm_tags:
+  tests/appsec/api_security/test_endpoints.py::Test_LLM_Endpoint::test_root_has_no_llm_tags:  # Easy win for flask-poc and version 4.10.4
     - weblog_declaration:
         "*": irrelevant (openai instrumentation is framework-independent, only tested on flask-poc)
         flask-poc: v4.12.0rc1