test(ffe): cover released Node.js agentless lines

Author: leoromanovsky

manifests/nodejs.yml

@@ -2073,8 +2073,10 @@ manifest:
   tests/parametric/test_extract_behavior.py::Test_ExtractBehavior_Restart_With_Extract_First: *ref_5_47_0
   tests/parametric/test_extract_behavior.py::Test_ExtractBehavior_Restart_With_Extract_First::test_baggage: incomplete_test_app (The parametric test app does not preserve baggage after extraction)
   tests/parametric/test_ffe/test_configuration_sources.py: *ref_6_5_0
-  tests/parametric/test_ffe/test_configuration_sources.py::Test_Feature_Flag_Configuration_Source_Selection::test_invalid_configuration_source_fails_closed: missing_feature (dd-trace-js#9482)
-  tests/parametric/test_ffe/test_configuration_sources.py::Test_Feature_Flag_Configuration_Source_Selection::test_reserved_offline_configuration_source_fails_closed: missing_feature (dd-trace-js#9482)
+  ? tests/parametric/test_ffe/test_configuration_sources.py::Test_Feature_Flag_Configuration_Source_Selection::test_invalid_configuration_source_fails_closed
+  : missing_feature (dd-trace-js#9482)
+  ? tests/parametric/test_ffe/test_configuration_sources.py::Test_Feature_Flag_Configuration_Source_Selection::test_reserved_offline_configuration_source_fails_closed
+  : missing_feature (dd-trace-js#9482)
   tests/parametric/test_ffe/test_dynamic_evaluation.py::Test_Feature_Flag_Dynamic_Evaluation: *ref_5_75_0
   tests/parametric/test_ffe/test_span_enrichment.py: "missing_feature (dd-trace-js#8343)"
   tests/parametric/test_headers_b3.py::Test_Headers_B3::test_headers_b3_migrated_extract_invalid: missing_feature (Need to remove b3=b3multi alias)