Bump orchestrion to 1.4.0 (#1624)

Author: CelianR

.github/workflows/build.yml

@@ -32,7 +32,7 @@ jobs:
 
       - name: Install orchestrion
         run: |
-          go install github.com/DataDog/orchestrion@v1.1.0
+          go install github.com/DataDog/orchestrion@v1.4.0
           orchestrion pin
 
       - name: Test

.gitlab-ci.yml

@@ -81,7 +81,7 @@ integration-testing:
     - chmod 400 $E2E_PRIVATE_KEY_PATH
     - ssh-add $E2E_PRIVATE_KEY_PATH
     - pip install -r requirements.txt
-    - go install github.com/DataDog/orchestrion@v1.1.0
+    - go install github.com/DataDog/orchestrion@v1.4.0
     - orchestrion pin
     - export DD_CIVISIBILITY_ENABLED=true
     - export DD_CIVISIBILITY_AGENTLESS_ENABLED=true

Dockerfile

@@ -133,7 +133,7 @@ RUN DDA_VERSION="$(curl -s https://raw.githubusercontent.com/DataDog/datadog-age
   go install gotest.tools/gotestsum@latest
 
 # Install Orchestrion for native Go Test Visibility support
-RUN go install github.com/DataDog/orchestrion@v1.0.1
+RUN go install github.com/DataDog/orchestrion@v1.4.0
 
 RUN rm -rf /tmp/test-infra