diff --git a/ui/package.json b/ui/package.json
index cbbac7456d2..636f1a731dd 100644
--- a/ui/package.json
+++ b/ui/package.json
@@ -165,32 +165,6 @@
     "typescript": "~5.8.3",
     "webpack": "5.94.0"
   },
-  "resolutions": {
-    "ansi-html": "0.0.8",
-    "async": "2.6.4",
-    "body-parser": "1.20.3",
-    "braces": "3.0.3",
-    "eslint-utils": "1.4.3",
-    "highlight.js": "10.7.3",
-    "https-proxy-agent": "2.2.4",
-    "ini": "1.3.8",
-    "kind-of": "6.0.3",
-    "micromatch": "4.0.8",
-    "node-notifier": "8.0.2",
-    "nth-check": "2.0.1",
-    "prismjs": "1.30.0",
-    "rollup": "2.79.2",
-    "serialize-javascript": "3.1.0",
-    "underscore": "1.13.7",
-    "xmlhttprequest-ssl": "1.6.3",
-    "@embroider/macros": "1.15.0",
-    "@babel/runtime": "7.27.0",
-    "socket.io": "4.8.1",
-    "json5": "1.0.2",
-    "ember-cli-typescript": "5.3.0",
-    "lodash.template@^4.4.0": "patch:lodash.template@npm%3A4.5.0#./.yarn/patches/lodash.template-npm-4.5.0-5272df3039.patch",
-    "lodash.template@^4.5.0": "patch:lodash.template@npm%3A4.5.0#./.yarn/patches/lodash.template-npm-4.5.0-5272df3039.patch"
-  },
   "engines": {
     "node": "20"
   },
@@ -226,5 +200,31 @@
     "posthog-js": "^1.202.2",
     "uuid": "9.0.1"
   },
-  "packageManager": "yarn@3.5.0"
+  "packageManager": "yarn@3.5.0",
+  "resolutions": {
+    "ansi-html": "0.0.8",
+    "async": "2.6.4",
+    "body-parser": "1.20.3",
+    "braces": "3.0.3",
+    "eslint-utils": "1.4.3",
+    "highlight.js": "10.7.3",
+    "https-proxy-agent": "2.2.4",
+    "ini": "1.3.8",
+    "kind-of": "6.0.3",
+    "micromatch": "4.0.8",
+    "node-notifier": "8.0.2",
+    "nth-check": "2.0.1",
+    "prismjs": "1.30.0",
+    "rollup": "2.79.2",
+    "serialize-javascript": "3.1.0",
+    "underscore": "1.13.7",
+    "xmlhttprequest-ssl": "1.6.3",
+    "@embroider/macros": "1.15.0",
+    "@babel/runtime": "7.27.0",
+    "socket.io": "4.8.1",
+    "json5": "1.0.2",
+    "ember-cli-typescript": "5.3.0",
+    "lodash.template@^4.4.0": "patch:lodash.template@npm%3A4.5.0#./.yarn/patches/lodash.template-npm-4.5.0-5272df3039.patch",
+    "lodash.template@^4.5.0": "patch:lodash.template@npm%3A4.5.0#./.yarn/patches/lodash.template-npm-4.5.0-5272df3039.patch"
+  }
 }
diff --git a/ui/vault-reporting/package.json b/ui/vault-reporting/package.json
index ee23a16497d..6bf1caa730b 100644
--- a/ui/vault-reporting/package.json
+++ b/ui/vault-reporting/package.json
@@ -52,7 +52,7 @@
     "ember-modifier": "^4.1.0"
   },
   "devDependencies": {
-    "@babel/core": "^7.25.2",
+    "@babel/core": "^7.29.7",
     "@babel/eslint-parser": "^7.25.1",
     "@babel/plugin-transform-typescript": "^7.25.2",
     "@babel/runtime": "^7.25.6",
@@ -82,7 +82,7 @@
     "globals": "^15.14.0",
     "prettier": "^3.4.2",
     "prettier-plugin-ember-template-tag": "^2.0.4",
-    "rollup": "^4.22.5",
+    "rollup": "^2.80.0",
     "rollup-plugin-copy": "^3.5.0",
     "rollup-plugin-scss": "^4.0.1",
     "stylelint-config-standard-scss": "^14.0.0",
diff --git a/ui/yarn.lock b/ui/yarn.lock
index 759773f8745..02dc626bad5 100644
--- a/ui/yarn.lock
+++ b/ui/yarn.lock
@@ -53,6 +53,17 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
+"@babel/code-frame@npm:^7.29.7":
+  version: 7.29.7
+  resolution: "@babel/code-frame@npm:7.29.7"
+  dependencies:
+    "@babel/helper-validator-identifier": ^7.29.7
+    js-tokens: ^4.0.0
+    picocolors: ^1.1.1
+  checksum: 21b12fe2356e36f6cc3cd8a3721f878bfeea80ce38356979a0518b47b3aafdcc0bd263da75ccc9d51c64d40b1b6df00e768ce2446acb0b7cbec0ae8f905663ad
+  languageName: node
+  linkType: hard
+
 "@babel/compat-data@npm:^7.20.5, @babel/compat-data@npm:^7.22.6, @babel/compat-data@npm:^7.26.8, @babel/compat-data@npm:^7.27.2":
   version: 7.27.2
   resolution: "@babel/compat-data@npm:7.27.2"
@@ -60,7 +71,14 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"@babel/core@npm:^7.0.0, @babel/core@npm:^7.12.0, @babel/core@npm:^7.13.10, @babel/core@npm:^7.16.10, @babel/core@npm:^7.16.7, @babel/core@npm:^7.22.20, @babel/core@npm:^7.23.2, @babel/core@npm:^7.23.6, @babel/core@npm:^7.24.0, @babel/core@npm:^7.25.2, @babel/core@npm:^7.26.0, @babel/core@npm:^7.3.4":
+"@babel/compat-data@npm:^7.29.7":
+  version: 7.29.7
+  resolution: "@babel/compat-data@npm:7.29.7"
+  checksum: 4424f8fb72f61657c8e811bdf7e5c69af212a15fe362711162b2e00b82f0e0588fb8259ecd9a70c5490562bf51d408b0cb92f277ead71a2390ddddfe7283b35d
+  languageName: node
+  linkType: hard
+
+"@babel/core@npm:^7.0.0, @babel/core@npm:^7.12.0, @babel/core@npm:^7.13.10, @babel/core@npm:^7.16.10, @babel/core@npm:^7.16.7, @babel/core@npm:^7.22.20, @babel/core@npm:^7.23.2, @babel/core@npm:^7.23.6, @babel/core@npm:^7.25.2, @babel/core@npm:^7.26.0, @babel/core@npm:^7.3.4":
   version: 7.27.1
   resolution: "@babel/core@npm:7.27.1"
   dependencies:
@@ -83,6 +101,29 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
+"@babel/core@npm:^7.24.0":
+  version: 7.29.7
+  resolution: "@babel/core@npm:7.29.7"
+  dependencies:
+    "@babel/code-frame": ^7.29.7
+    "@babel/generator": ^7.29.7
+    "@babel/helper-compilation-targets": ^7.29.7
+    "@babel/helper-module-transforms": ^7.29.7
+    "@babel/helpers": ^7.29.7
+    "@babel/parser": ^7.29.7
+    "@babel/template": ^7.29.7
+    "@babel/traverse": ^7.29.7
+    "@babel/types": ^7.29.7
+    "@jridgewell/remapping": ^2.3.5
+    convert-source-map: ^2.0.0
+    debug: ^4.1.0
+    gensync: ^1.0.0-beta.2
+    json5: ^2.2.3
+    semver: ^6.3.1
+  checksum: 95149e98ffde5b9d903459c284fbcf1f9ad8b3a833d69fdfe1aa7185821a102af1925324fe2892caf4b643b151c1dc948510d1e25a5e3c6c6c6f17f6712eb38e
+  languageName: node
+  linkType: hard
+
 "@babel/core@npm:~7.26.10":
   version: 7.26.10
   resolution: "@babel/core@npm:7.26.10"
@@ -133,6 +174,19 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
+"@babel/generator@npm:^7.29.7":
+  version: 7.29.7
+  resolution: "@babel/generator@npm:7.29.7"
+  dependencies:
+    "@babel/parser": ^7.29.7
+    "@babel/types": ^7.29.7
+    "@jridgewell/gen-mapping": ^0.3.12
+    "@jridgewell/trace-mapping": ^0.3.28
+    jsesc: ^3.0.2
+  checksum: 6bb8f4dc0641dca19e81f5daab37ed1a1f5a78e4d702eb79a4275739f773975134e250090c182cf1eea35d9bd65e634b9d9babf66600ffdcf8ac62fa40f3b980
+  languageName: node
+  linkType: hard
+
 "@babel/helper-annotate-as-pure@npm:^7.18.6, @babel/helper-annotate-as-pure@npm:^7.27.1":
   version: 7.27.1
   resolution: "@babel/helper-annotate-as-pure@npm:7.27.1"
@@ -155,6 +209,19 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
+"@babel/helper-compilation-targets@npm:^7.29.7":
+  version: 7.29.7
+  resolution: "@babel/helper-compilation-targets@npm:7.29.7"
+  dependencies:
+    "@babel/compat-data": ^7.29.7
+    "@babel/helper-validator-option": ^7.29.7
+    browserslist: ^4.24.0
+    lru-cache: ^5.1.1
+    semver: ^6.3.1
+  checksum: f60a943937f4eba0e671aa28551cb45569fd081c1e30a52ede167860475dc0417f3dbdf2a0fa3f086965595c7070aa76308da60cc0319860de05db4ed2a431f7
+  languageName: node
+  linkType: hard
+
 "@babel/helper-create-class-features-plugin@npm:^7.18.6, @babel/helper-create-class-features-plugin@npm:^7.21.0, @babel/helper-create-class-features-plugin@npm:^7.25.9, @babel/helper-create-class-features-plugin@npm:^7.27.1":
   version: 7.27.1
   resolution: "@babel/helper-create-class-features-plugin@npm:7.27.1"
@@ -200,6 +267,13 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
+"@babel/helper-globals@npm:^7.29.7":
+  version: 7.29.7
+  resolution: "@babel/helper-globals@npm:7.29.7"
+  checksum: 6deaf9846a415c7f110ac153e8c3d81e3543c9b685aa9fd9a59b4235f402e2b760129d3df49466daea9162f0cf73ff98a0ec7f180448a3449ca14ae5e1117b42
+  languageName: node
+  linkType: hard
+
 "@babel/helper-member-expression-to-functions@npm:^7.27.1":
   version: 7.27.1
   resolution: "@babel/helper-member-expression-to-functions@npm:7.27.1"
@@ -220,6 +294,16 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
+"@babel/helper-module-imports@npm:^7.29.7":
+  version: 7.29.7
+  resolution: "@babel/helper-module-imports@npm:7.29.7"
+  dependencies:
+    "@babel/traverse": ^7.29.7
+    "@babel/types": ^7.29.7
+  checksum: ad5a768fc9c162620b7f5b7645c6c2efee1e6f9df432bb79651888661a7e4cd91dac7192f3ddcfd6de4778a089e9fb30fafae768156aa73a07eeca425f64e849
+  languageName: node
+  linkType: hard
+
 "@babel/helper-module-transforms@npm:^7.26.0, @babel/helper-module-transforms@npm:^7.27.1":
   version: 7.27.1
   resolution: "@babel/helper-module-transforms@npm:7.27.1"
@@ -233,6 +317,19 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
+"@babel/helper-module-transforms@npm:^7.29.7":
+  version: 7.29.7
+  resolution: "@babel/helper-module-transforms@npm:7.29.7"
+  dependencies:
+    "@babel/helper-module-imports": ^7.29.7
+    "@babel/helper-validator-identifier": ^7.29.7
+    "@babel/traverse": ^7.29.7
+  peerDependencies:
+    "@babel/core": ^7.0.0
+  checksum: 484f6d02975d304f680d44e331d4b832d67e51917483985eab7b853664452b5a627366e7a9d421200ec772a123213a591e28b40636566afeac189411ba3f45a8
+  languageName: node
+  linkType: hard
+
 "@babel/helper-optimise-call-expression@npm:^7.27.1":
   version: 7.27.1
   resolution: "@babel/helper-optimise-call-expression@npm:7.27.1"
@@ -292,6 +389,13 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
+"@babel/helper-string-parser@npm:^7.29.7":
+  version: 7.29.7
+  resolution: "@babel/helper-string-parser@npm:7.29.7"
+  checksum: 4c229d2c2296b6c94439e87ecddf3a93cee3ffd2d4cee0b4c28079275bed3de4e02cd943e4cb06036d1d9407549c4e3423006b61a46215c482fce902ee02bc0b
+  languageName: node
+  linkType: hard
+
 "@babel/helper-validator-identifier@npm:^7.27.1":
   version: 7.27.1
   resolution: "@babel/helper-validator-identifier@npm:7.27.1"
@@ -299,6 +403,13 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
+"@babel/helper-validator-identifier@npm:^7.29.7":
+  version: 7.29.7
+  resolution: "@babel/helper-validator-identifier@npm:7.29.7"
+  checksum: cc7779e96fe9c9478c96ca4bf04fc338b95b501aa5abe78178307dea282d4a5dc23d443efb12dde8e8c5636d03dd00e443532e6ed7f15fa7977349af1f87ba4d
+  languageName: node
+  linkType: hard
+
 "@babel/helper-validator-option@npm:^7.25.9, @babel/helper-validator-option@npm:^7.27.1":
   version: 7.27.1
   resolution: "@babel/helper-validator-option@npm:7.27.1"
@@ -306,6 +417,13 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
+"@babel/helper-validator-option@npm:^7.29.7":
+  version: 7.29.7
+  resolution: "@babel/helper-validator-option@npm:7.29.7"
+  checksum: aeb6aa966f59300d3cc2fea7c68e1dfd7ad011fc10e535c8e2b2de3094b27c859428dc7220f16420350f8b1cde99da120b673be04bcb0c2f37b56258c96bed58
+  languageName: node
+  linkType: hard
+
 "@babel/helper-wrap-function@npm:^7.27.1":
   version: 7.27.1
   resolution: "@babel/helper-wrap-function@npm:7.27.1"
@@ -327,6 +445,16 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
+"@babel/helpers@npm:^7.29.7":
+  version: 7.29.7
+  resolution: "@babel/helpers@npm:7.29.7"
+  dependencies:
+    "@babel/template": ^7.29.7
+    "@babel/types": ^7.29.7
+  checksum: b5c4ed0ce5983c5599cd01b3948444b77ba2fa47bf6282a82afdcbe45eb8cc5b7986194e3920ef2760f533c6a775504e6b00a66960c0a3bc52909920b8433908
+  languageName: node
+  linkType: hard
+
 "@babel/parser@npm:^7.20.15, @babel/parser@npm:^7.26.10, @babel/parser@npm:^7.27.1, @babel/parser@npm:^7.27.2, @babel/parser@npm:^7.4.5":
   version: 7.27.2
   resolution: "@babel/parser@npm:7.27.2"
@@ -338,6 +466,17 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
+"@babel/parser@npm:^7.29.7":
+  version: 7.29.7
+  resolution: "@babel/parser@npm:7.29.7"
+  dependencies:
+    "@babel/types": ^7.29.7
+  bin:
+    parser: ./bin/babel-parser.js
+  checksum: 56f4c32a371004d3becd0a960a85a3bba4ec4df73d5e202aa3fe6473328b243162c6be9a510be1c12ed1825f5ce9ff1ea5cc357298631e8acf2e5b8da9f5a961
+  languageName: node
+  linkType: hard
+
 "@babel/plugin-bugfix-firefox-class-in-computed-class-key@npm:^7.25.9, @babel/plugin-bugfix-firefox-class-in-computed-class-key@npm:^7.27.1":
   version: 7.27.1
   resolution: "@babel/plugin-bugfix-firefox-class-in-computed-class-key@npm:7.27.1"
@@ -1408,6 +1547,17 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
+"@babel/template@npm:^7.29.7":
+  version: 7.29.7
+  resolution: "@babel/template@npm:7.29.7"
+  dependencies:
+    "@babel/code-frame": ^7.29.7
+    "@babel/parser": ^7.29.7
+    "@babel/types": ^7.29.7
+  checksum: 521eb6a1fd4735074ca8dac0d70810860a80edf3bf78105851571993cd13701a2041987e7398ccc9376eb6235ea1258bf494ccaccf3b67fa98dbe954154a2e93
+  languageName: node
+  linkType: hard
+
 "@babel/traverse@npm:^7.26.10, @babel/traverse@npm:^7.27.1, @babel/traverse@npm:^7.4.5":
   version: 7.27.1
   resolution: "@babel/traverse@npm:7.27.1"
@@ -1423,6 +1573,21 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
+"@babel/traverse@npm:^7.29.7":
+  version: 7.29.7
+  resolution: "@babel/traverse@npm:7.29.7"
+  dependencies:
+    "@babel/code-frame": ^7.29.7
+    "@babel/generator": ^7.29.7
+    "@babel/helper-globals": ^7.29.7
+    "@babel/parser": ^7.29.7
+    "@babel/template": ^7.29.7
+    "@babel/types": ^7.29.7
+    debug: ^4.3.1
+  checksum: 6c4508fd2a308a6a41fbf40bd2590bccfdc3903de51c640a928c49e810220b9e27323a083cda604d44a27449b57265a701b549de01f479611390863734b4fd38
+  languageName: node
+  linkType: hard
+
 "@babel/types@npm:^7.12.13, @babel/types@npm:^7.26.10, @babel/types@npm:^7.27.1, @babel/types@npm:^7.4.4, @babel/types@npm:^7.7.2":
   version: 7.27.1
   resolution: "@babel/types@npm:7.27.1"
@@ -1433,6 +1598,16 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
+"@babel/types@npm:^7.29.7":
+  version: 7.29.7
+  resolution: "@babel/types@npm:7.29.7"
+  dependencies:
+    "@babel/helper-string-parser": ^7.29.7
+    "@babel/helper-validator-identifier": ^7.29.7
+  checksum: 71c46837d22c5c63a5ed571f3b68b4261ecabfc3d4be7251b336ccbd26bc52752ae68ae6d16d24ea512311b78b6f54efdfb00dde87a81a4dc3d19e4a45f05b20
+  languageName: node
+  linkType: hard
+
 "@cnakazawa/watch@npm:^1.0.3":
   version: 1.0.4
   resolution: "@cnakazawa/watch@npm:1.0.4"
@@ -2799,6 +2974,16 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
+"@jridgewell/gen-mapping@npm:^0.3.12":
+  version: 0.3.13
+  resolution: "@jridgewell/gen-mapping@npm:0.3.13"
+  dependencies:
+    "@jridgewell/sourcemap-codec": ^1.5.0
+    "@jridgewell/trace-mapping": ^0.3.24
+  checksum: f2105acefc433337145caa3c84bba286de954f61c0bc46279bbd85a9e6a02871089717fa060413cfb6a9d44189fe8313b2d1cabf3a2eb3284d208fd5f75c54ff
+  languageName: node
+  linkType: hard
+
 "@jridgewell/gen-mapping@npm:^0.3.5":
   version: 0.3.8
   resolution: "@jridgewell/gen-mapping@npm:0.3.8"
@@ -2810,6 +2995,16 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
+"@jridgewell/remapping@npm:^2.3.5":
+  version: 2.3.5
+  resolution: "@jridgewell/remapping@npm:2.3.5"
+  dependencies:
+    "@jridgewell/gen-mapping": ^0.3.5
+    "@jridgewell/trace-mapping": ^0.3.24
+  checksum: 4a66a7397c3dc9c6b5c14a0024b1f98c5e1d90a0dbc1e5955b5038f2db339904df2a0ee8a66559fafb4fc23ff33700a2639fd40bbdd2e9e82b58b3bdf83738e3
+  languageName: node
+  linkType: hard
+
 "@jridgewell/resolve-uri@npm:^3.1.0":
   version: 3.1.2
   resolution: "@jridgewell/resolve-uri@npm:3.1.2"
@@ -2851,6 +3046,16 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
+"@jridgewell/trace-mapping@npm:^0.3.28":
+  version: 0.3.31
+  resolution: "@jridgewell/trace-mapping@npm:0.3.31"
+  dependencies:
+    "@jridgewell/resolve-uri": ^3.1.0
+    "@jridgewell/sourcemap-codec": ^1.4.14
+  checksum: af8fda2431348ad507fbddf8e25f5d08c79ecc94594061ce402cf41bc5aba1a7b3e59bf0fd70a619b35f33983a3f488ceeba8faf56bff784f98bb5394a8b7d47
+  languageName: node
+  linkType: hard
+
 "@jsdoc/salty@npm:^0.2.1":
   version: 0.2.9
   resolution: "@jsdoc/salty@npm:0.2.9"