Fix flattened cohort breadcrumbs to split family/cohort, sitewide #212

Job	Run time
resolve-release	16s
classification	31s
probe-deployer	0s
probe-contract	0s
probe-publisher	0s
probe-wrong-main-claims	-1s
probe-wrong-environment-claim	-1s
playwright	51m 44s
django	6m 17s
quality	2m 33s
screenshots	1m 17s
container	1m 13s
ci-gate	20s
auto-capture-prior	0s
publish	-1s
deploy	-1s
	1h 4m 7s

Navigation Menu