The option screen, and namely the controller configuration screen should get a graphic representation of the menu button layout so it becomes more clear what buttons are mapped and how to play the game. It could even use a small description of the required buttons and their actions