ViSR: Add a 'Slice view' to the tomography UI

[tomkane-dls]

Alongside the volume viewer create a scrollable slice viewer to see layers in a scan

[Abigail-Yates]

Merged main into my branch and now there is more CI failing. Unsure why.