Relative links need to be converted in the wizard

Describe the bug
When importing a project from GitHub, the markdown readme file is converted to HTML. However, the relative links stay relative. This makes them break.

Expected behavior
Relative links should be converted to absolute URLs.

**Additional context**
https://github.com/DigitalExcellence/dex-frontend/issues/250
