diff --git a/app/controllers/decidim/verifications/authorizations_controller_overrides.rb b/app/controllers/decidim/verifications/authorizations_controller_overrides.rb
new file mode 100644
index 00000000..2ffd4efa
--- /dev/null
+++ b/app/controllers/decidim/verifications/authorizations_controller_overrides.rb
@@ -0,0 +1,75 @@
+# frozen_string_literal: true
+
+module Decidim
+  module Verifications
+    # Overrides Decidim::Verifications::AuthorizationsController to fix the
+    # ephemeral session transfer losing the current pending onboarding action.
+    #
+    # When an ephemeral user verifies with credentials that already belong to
+    # another ephemeral user (same `unique_id`), the session is transferred to
+    # that existing user (see Decidim::Verifications::AuthorizeUser). The
+    # existing user, however, keeps its own (stale) pending onboarding action in
+    # `extended_data`, so after the transfer the visitor is redirected to that
+    # old action (e.g. a survey already answered) instead of the action they
+    # were trying to complete (e.g. voting a budget).
+    #
+    # This override carries the pending onboarding action from the current
+    # session onto the transferred user before signing them in.
+    #
+    # Prepended (not included) because it redefines the existing #create action.
+    module AuthorizationsControllerOverrides
+      def create
+        AuthorizeUser.call(handler, current_organization) do
+          on(:ok) do
+            flash[:notice] = t("authorizations.create.success", scope: "decidim.verifications")
+            redirect_to redirect_url || authorizations_path
+          end
+
+          on(:transferred) do |transfer|
+            message = t("authorizations.create.success", scope: "decidim.verifications")
+            if transfer.records.any?
+              flash[:html_safe] = true
+              message = <<~HTML
+                <p>#{CGI.escapeHTML(message)}</p>
+                <p>#{CGI.escapeHTML(t("authorizations.create.transferred", scope: "decidim.verifications"))}</p>
+                #{transfer.presenter.records_list_html}
+              HTML
+            end
+
+            flash[:notice] = message
+            redirect_to redirect_url || authorizations_path
+          end
+
+          on(:transfer_user) do |authorized_user|
+            transfer_onboarding_action(current_user, authorized_user)
+            authorized_user.update(last_sign_in_at: Time.current, deleted_at: nil)
+            sign_out(current_user)
+            sign_in(authorized_user)
+
+            redirect_to decidim_verifications.onboarding_pending_authorizations_path
+          end
+
+          on(:invalid) do
+            flash[:alert] = t("authorizations.create.error", scope: "decidim.verifications")
+            render action: :new
+          end
+        end
+      end
+
+      private
+
+      # Preserves the pending onboarding action of the transferring session on
+      # the user that takes over it, so the onboarding flow resumes the action
+      # the visitor was trying to complete (e.g. voting a budget) instead of the
+      # transferred user's stale action (e.g. a survey already answered).
+      def transfer_onboarding_action(from_user, to_user)
+        pending_action = from_user.extended_data[Decidim::OnboardingManager::DATA_KEY]
+        return if pending_action.blank?
+
+        to_user.update!(
+          extended_data: to_user.extended_data.merge(Decidim::OnboardingManager::DATA_KEY => pending_action)
+        )
+      end
+    end
+  end
+end
diff --git a/config/initializers/controllers_overrides.rb b/config/initializers/controllers_overrides.rb
index 8a6c3d9e..53fe1859 100644
--- a/config/initializers/controllers_overrides.rb
+++ b/config/initializers/controllers_overrides.rb
@@ -2,4 +2,5 @@
 
 Rails.application.config.to_prepare do
   Decidim::Admin::NewslettersController.include(Decidim::Admin::NewslettersControllerOverrides)
+  Decidim::Verifications::AuthorizationsController.prepend(Decidim::Verifications::AuthorizationsControllerOverrides)
 end