Add the feature to modify fonts via variables

[CoolJosh0221]

--custom-font-display
--custom-font-regular
--custom-font-primary
--custom-font-code

Pls add the feature to modify fonts via variables
(display, regular, primary, and code font)

[DualityStudios]

I would also like to see this be added.