Establish order for translation data

Purpose: To make updates more predictable and diffs easier to
review.

Sorted by source_id, then predicate, then source_text. Equivalent
to sort order of babelon.

Author: allenbaron