It shouldn't be possible to book a broken item

[amcewen]

The somebody-should issue list has a broken label used to flag that pieces of equipment are out-of-action.

The booking system should hook into that to find out when machines are broken and prevent people from booking them if that's the case.

(As an add-on, we could have a way to notify people if things get put out of action after you've booked it...)