Add UI and functionality for "depends_on"

[julianwitzel]

It would be super helpful to be able to "chain" different containers together like we can do in a default docker compose file using "depends_on". I imagine some UI with a toggle that we can use to turn on service dependency of another service in a project. This way we could set up our migrations container more efficiently. Also Pre- and Post Hooks would be extremely helpful here...