Actually convert ReleaseNotes markdown #73
Description
Currently the contents of the ReleaseNotes.md file is simply put in between some html tags, the markdown syntax isn't converted to html yet.
See: https://github.com/Doodle3D/doodle3d-firmware/blob/master/Makefile#L136-L138