en.json

{
  "share": {
    "share": "Share",
    "copied": "Link copied to clipboard",
    "copyFailed": "Couldn't copy the link",
    "beanText": "Check out {name} from {region} on BeanMap!",
    "compareText": "Compare {names} on BeanMap!",
    "copyLink": "Copy link",
    "shareVia": "Share…"
  },
  "favorites": {
    "add": "Add {name} to favorites",
    "remove": "Remove {name} from favorites",
    "added": "Added {name} to favorites",
    "removed": "Removed {name} from favorites",
    "save": "Save",
    "saved": "Saved",
    "syncError": "Couldn't sync favorites — please try again",
    "signInToSave": "Sign in to save favorites"
  },
  "favoritesPage": {
    "title": "Your favorites",
    "subtitle": "Beans you've saved for later.",
    "signInPrompt": "Sign in to save and revisit your favorite beans.",
    "signInCta": "Sign in",
    "loading": "Loading your favorites…",
    "empty": "You haven't saved any beans yet.",
    "emptyCta": "Explore beans",
    "count": "{count, plural, one {# saved bean} other {# saved beans}}",
    "sortBy": "Sort by",
    "sort": {
      "dateAdded": "Date added",
      "name": "Name",
      "region": "Region"
    },
    "export": "Export"
  },
  "discover": {
    "title": "Discover",
    "subtitle": "Fresh ideas for your next cup.",
    "inSeason": "In season now",
    "inSeasonSubtitle": "Beans currently in peak harvest.",
    "inSeasonEmpty": "Nothing is in peak harvest this month — check back soon.",
    "editorsPicks": "Editor's picks",
    "editorsPicksSubtitle": "A rotating selection worth seeking out.",
    "popular": "Popular this week",
    "popularSubtitle": "What other explorers are loving.",
    "newAdditions": "New additions",
    "newAdditionsSubtitle": "The latest beans added to BeanMap."
  },
  "recipeCard": {
    "title": "Share recipe",
    "subtitle": "Copy a link or download a card to share this brew.",
    "badge": "Recipe",
    "grind": "Grind",
    "temp": "Temp",
    "ratio": "Ratio",
    "time": "Time",
    "copyLink": "Copy link",
    "downloadPng": "Download PNG",
    "downloading": "Preparing…",
    "downloadFailed": "Couldn't create the image",
    "metaTitle": "BeanMap · {method} recipe for {name}",
    "metaDescription": "Dialed-in {method} parameters for {name}: grind, temperature, ratio, and time.",
    "backToBean": "← {name}",
    "pageTitle": "{method} recipe for {name}",
    "viewBean": "View bean",
    "viewOnMap": "View on map"
  },
  "auth": {
    "signIn": "Sign in",
    "signInTitle": "Sign in to BeanMap",
    "signInSubtitle": "Save favorites across devices and keep private brew notes.",
    "continueGoogle": "Continue with Google",
    "continueGithub": "Continue with GitHub",
    "account": "Account menu",
    "myFavorites": "My favorites",
    "myNotes": "My brew notes",
    "signOut": "Sign out"
  },
  "brewNotes": {
    "title": "Your brew notes",
    "private": "Private — only you can see these.",
    "method": "Method",
    "noMethod": "No method",
    "brewedOn": "Brewed on",
    "rating": "Rating",
    "stars": "{n} of 5 stars",
    "notePlaceholder": "How did it taste? What would you change next time?",
    "add": "Add note",
    "update": "Save changes",
    "cancel": "Cancel",
    "saving": "Saving…",
    "saved": "Note saved",
    "updated": "Note updated",
    "saveFailed": "Couldn't save the note",
    "deleted": "Note deleted",
    "deleteFailed": "Couldn't delete the note",
    "edit": "Edit note",
    "delete": "Delete note",
    "empty": "No notes for this bean yet.",
    "signInPrompt": "Sign in to keep private tasting notes for this bean.",
    "signInCta": "Sign in"
  },
  "notes": {
    "title": "Brewing journal",
    "subtitle": "Every tasting note you've logged.",
    "loading": "Loading your notes…",
    "signInPrompt": "Sign in to view your brewing journal.",
    "signInCta": "Sign in",
    "empty": "You haven't logged any brew notes yet.",
    "emptyCta": "Browse beans"
  },
  "metadata": {
    "home": {
      "title": "BeanMap — Coffee origins, flavors & brewing",
      "description": "An interactive world map of coffee beans, their origins, flavor profiles, and recommended brewing methods."
    },
    "beans": {
      "title": "All beans · BeanMap",
      "description": "Browse every coffee bean profile in BeanMap."
    },
    "compare": {
      "title": "Compare beans · BeanMap",
      "description": "Side-by-side comparison of coffee bean profiles.",
      "titleWith": "BeanMap · Compare {names}",
      "descriptionWith": "Compare flavor profiles, origin, and brewing affinity for {names}."
    },
    "flavors": {
      "title": "Flavor Wheel · BeanMap",
      "description": "Explore coffee flavor categories, subcategories, and notes. Filter beans on the map by tapping any segment of the wheel."
    },
    "insights": {
      "title": "Insights · BeanMap",
      "description": "Explore coffee origins by altitude, harvest season, and other dimensions."
    },
    "learn": {
      "title": "Learn · BeanMap",
      "description": "Background reading on coffee processing methods and brewing techniques."
    },
    "favorites": {
      "title": "Favorites · BeanMap",
      "description": "The coffee beans you've saved on BeanMap."
    },
    "notes": {
      "title": "Brewing journal · BeanMap",
      "description": "Your personal coffee brewing notes."
    }
  },
  "nav": {
    "logoAlt": "BeanMap logo",
    "explore": "Explore",
    "beans": "Beans",
    "insights": "Insights",
    "flavors": "Flavors",
    "learn": "Learn",
    "searchBeans": "Search beans",
    "searchPlaceholder": "Search beans…",
    "search": "Search",
    "openMenu": "Open menu",
    "closeMenu": "Close menu",
    "switchLanguage": "Switch language"
  },
  "filters": {
    "toggle": "Toggle filters",
    "close": "Close filters",
    "title": "Filters",
    "reset": "Reset",
    "matchCount": "<mono>{matching}</mono> of {total} beans match",
    "showOnMap": "Show on map",
    "viewOnMap": "View on map",
    "region": "Region",
    "regions": {
      "africa": "Africa",
      "central-america": "Central America",
      "south-america": "South America",
      "asia-pacific": "Asia-Pacific",
      "islands": "Islands"
    },
    "processingMethod": "Processing Method",
    "roastLevel": "Roast Level",
    "altitude": "Altitude (masl)",
    "flavorNotes": "Flavor Notes",
    "flavorWheel": "Flavor wheel",
    "hide": "Hide",
    "open": "Open",
    "flavorProfile": "Flavor Profile"
  },
  "activeFilters": {
    "label": "Filters:",
    "roastChip": "{label} roast",
    "remove": "Remove filter"
  },
  "search": {
    "placeholderLocate": "Find a bean on this page…",
    "placeholderGlobal": "Search beans by name, country, region, or flavor…",
    "recentHeading": "Recent",
    "clearAll": "Clear all",
    "noMatches": "No matches. Try a country, region, or flavor note.",
    "beansHeading": "Beans",
    "removeRecent": "Remove from recent"
  },
  "beans": {
    "heading": "All beans",
    "subtitle": "Browse, sort, and filter every bean profile.",
    "browseAll": "Browse all"
  },
  "beansBrowser": {
    "countOf": "{shown} of {total} beans",
    "grid": "Grid",
    "table": "Table",
    "empty": "No beans match the active filters.",
    "col": {
      "name": "Name",
      "country": "Country",
      "region": "Region",
      "altitude": "Altitude",
      "processing": "Processing",
      "roast": "Roast",
      "acidity": "Acidity",
      "body": "Body",
      "sweetness": "Sweetness"
    },
    "map": "Map",
    "viewProfile": "View profile",
    "showOnMap": "Show on map"
  },
  "bean": {
    "title": "{name} — BeanMap",
    "notFoundTitle": "Bean not found — BeanMap",
    "viewOnMap": "View on map",
    "backToBeans": "← All beans",
    "didYouKnow": "Did you know?",
    "flavorProfile": "Flavor profile",
    "details": "Details",
    "varieties": "Varieties",
    "processing": "Processing",
    "roast": "Roast",
    "harvest": "Harvest",
    "tastingNotes": "Tasting notes",
    "brewingRecommendations": "Brewing recommendations",
    "similarBeans": "Similar beans",
    "affinity": "affinity {score}/10",
    "grind": "Grind",
    "temp": "Temp",
    "ratio": "Ratio",
    "brew": "Brew",
    "profileOf": "Profile of {name}",
    "beanProfile": "Bean profile",
    "closePanel": "Close panel",
    "recommendedBrewing": "Recommended brewing",
    "viewFullProfile": "View full profile →"
  },
  "compare": {
    "heading": "Compare beans",
    "subtitle": "Pick up to 3 beans from the map or list and compare them side by side.",
    "empty": "No beans selected. Open a bean and tap <compare>Compare</compare> to add it.",
    "openMap": "Open the map",
    "browseBeans": "Browse beans"
  },
  "compareTray": {
    "tray": "Comparison tray",
    "collapse": "Collapse comparison tray",
    "expand": "Expand comparison tray",
    "heading": "Comparison ({count}/3)",
    "remove": "Remove {name} from comparison",
    "shareTitle": "Open as a shareable page",
    "shareLink": "Share link",
    "compare": "Compare →"
  },
  "axes": {
    "acidity": "Acidity",
    "body": "Body",
    "sweetness": "Sweetness",
    "bitterness": "Bitterness",
    "complexity": "Complexity",
    "fruitiness": "Fruitiness"
  },
  "radar": {
    "title": "Flavor radar chart for {names}",
    "caption": "Flavor profile values, scale 1 to 10",
    "bean": "Bean"
  },
  "compareView": {
    "title": "Compare beans",
    "subtitle": "Side-by-side flavor, origin, and brewing affinity for {count, plural, one {# bean} other {# beans}}.",
    "close": "Close comparison",
    "flavorOverlay": "Flavor profile overlay",
    "originProcessing": "Origin & processing",
    "attribute": "Attribute",
    "country": "Country",
    "altitude": "Altitude",
    "processing": "Processing",
    "roast": "Roast",
    "varieties": "Varieties",
    "harvest": "Harvest",
    "topFlavorNotes": "Top flavor notes",
    "brewingComparison": "Brewing comparison",
    "parameter": "Parameter",
    "bestTitle": "Best affinity for this method",
    "best": "best",
    "affinity": "Affinity",
    "grind": "Grind",
    "waterTemp": "Water temp",
    "ratio": "Ratio",
    "brewTime": "Brew time",
    "difficulty": "Difficulty",
    "tastingNotes": "Tasting notes"
  },
  "flavors": {
    "heading": "Flavor Wheel",
    "subtitle": "Hover for counts, click any segment to filter the map. Selecting a category includes every note inside it."
  },
  "insights": {
    "heading": "Insights",
    "subtitle": "Aggregate views across the bean catalog. Filters from the explore view apply here too."
  },
  "insightsClient": {
    "showing": "Showing {shown} of {total} beans",
    "altitudeRanges": "Altitude ranges",
    "altitudeDesc": "Sorted by midpoint altitude (highest first). Click a bar to open a bean on the map.",
    "harvestCalendar": "Harvest calendar",
    "harvestDesc": "When each origin is in season. The current month is highlighted in cherry red."
  },
  "seasonal": {
    "allBeans": "All beans",
    "bean": "Bean",
    "empty": "No beans to display.",
    "harvestAria": "{month} harvest",
    "notHarvestedAria": "{month} not harvested",
    "currentMonthNote": "Highlighted column: current month ({month})."
  },
  "flavorsExplorer": {
    "beansMatching": "Beans matching",
    "ofTotal": "of {total}",
    "selection": "Selection",
    "category": "Category",
    "subcategory": "Subcategory",
    "note": "Note",
    "clickToFilter": "Click a segment on the wheel to filter.",
    "showOnMap": "Show on map",
    "matchingBeans": "Matching beans ({count})",
    "allBeans": "All beans ({count})",
    "noMatch": "No beans match this combination. Try a different flavor or clear your selection.",
    "aboutHeading": "About the Coffee Flavor Wheel",
    "aboutP1": "The Coffee Flavor Wheel is a structured vocabulary that the specialty coffee community uses to talk about taste. It is read from the inside out: the inner ring shows broad <strong>categories</strong> (Fruity, Floral, Nutty/Cocoa, Sweet, and so on), the middle ring breaks each category into <strong>subcategories</strong> (Berry, Citrus, Brown Sugar…), and the outer ring lists specific <strong>notes</strong> a taster might actually call out — blackberry, bergamot, caramel.",
    "aboutP2": "The original wheel was developed by the Specialty Coffee Association (SCA) and World Coffee Research as a research-backed consensus on how baristas, roasters, and Q-graders describe the sensory experience of brewed coffee. Coffees are tasted against this lexicon during cupping so that profiles can be compared consistently across origins and roasts.",
    "aboutP3": "On this page, click anywhere on the wheel to filter the bean catalog. Tap an outer note to find a single flavor, tap a subcategory to broaden the search, or tap a category to see every bean whose profile touches that family."
  },
  "learn": {
    "heading": "Learn",
    "subtitle": "Background reading on how coffee is processed and how to brew it.",
    "processingHeading": "Processing methods",
    "brewingHeading": "Brewing guides",
    "processingEmpty": "Articles on washed, natural, honey, anaerobic, and wet-hulled processing are coming soon.",
    "brewingEmpty": "Guides for V60, Chemex, Kalita Wave, French Press, AeroPress, Espresso, Cold Brew, and Moka Pot are coming soon.",
    "minRead": "{minutes} min read",
    "backToLearn": "Back to Learn",
    "processingLabel": "Processing method",
    "brewingLabel": "Brewing guide",
    "notFoundTitle": "Not found · BeanMap"
  },
  "brew": {
    "best": "Best",
    "shareRecipe": "Share recipe",
    "grind": "Grind",
    "temperature": "Temperature",
    "ratio": "Ratio",
    "time": "Time",
    "difficulty": "difficulty",
    "difficultyLabel": "Difficulty",
    "affinityOf": "Affinity {score} of 10",
    "doseCalculator": "Dose calculator",
    "cups": "Cups",
    "decreaseCups": "Decrease cups",
    "increaseCups": "Increase cups",
    "cupSize": "Cup size",
    "coffee": "Coffee",
    "water": "Water",
    "recipeFallback": "Brewing recipe tuned for this bean.",
    "brewTime": "Brew time",
    "toggleTempUnit": "Toggle temperature unit",
    "bloom": "Bloom for <mono>{seconds}s</mono> before the first pour.",
    "pourSchedule": "Pour schedule",
    "equipment": "Equipment",
    "whyThisWorks": "Why this works",
    "readGuide": "Read the full {name} guide",
    "brewingFallbackName": "brewing"
  },
  "timer": {
    "methodTimer": "{method} timer",
    "brewTimer": "Brew timer",
    "mute": "Mute stage alerts",
    "enableSound": "Enable stage alert sound",
    "of": "of {time}",
    "announce": "{label} — pour {ml}ml",
    "complete": "Brew complete",
    "bloom": "Bloom",
    "bloomUntil": "until {time}",
    "ready": "Ready",
    "next": "Next: <name>{label}</name> at {time}",
    "lastPour": "Last pour",
    "noStages": "No pour stages",
    "pause": "Pause",
    "start": "Start",
    "pauseAria": "Pause timer",
    "startAria": "Start timer",
    "reset": "Reset",
    "resetAria": "Reset timer",
    "spaceHint": "Press <kbd>Space</kbd> to start/pause."
  },
  "enums": {
    "processing": {
      "washed": "Washed",
      "natural": "Natural",
      "honey": "Honey",
      "anaerobic": "Anaerobic",
      "wet-hulled": "Wet-Hulled"
    },
    "roast": {
      "light": "Light",
      "medium-light": "Medium-Light",
      "medium": "Medium",
      "medium-dark": "Medium-Dark",
      "dark": "Dark"
    },
    "grind": {
      "extra-fine": "Extra Fine",
      "fine": "Fine",
      "medium-fine": "Medium-Fine",
      "medium": "Medium",
      "medium-coarse": "Medium-Coarse",
      "coarse": "Coarse",
      "extra-coarse": "Extra Coarse"
    }
  },
  "flavorWheel": {
    "title": "Flavor wheel",
    "close": "Close flavor wheel",
    "hint": "Click any segment to filter the map.",
    "aria": "Coffee flavor wheel",
    "kindCategory": "Category",
    "kindSubcategory": "Subcategory",
    "kindNote": "Note",
    "beanCount": "{count, plural, one {# bean} other {# beans}}",
    "centerFlavor": "Flavor",
    "centerWheel": "Wheel",
    "centerHint": "Hover or tap a segment",
    "segmentAria": "{name}, {count, plural, one {# bean} other {# beans}}",
    "selectedSuffix": ", selected",
    "tableCaption": "Coffee flavor wheel — categories, subcategories, and notes",
    "colCategory": "Category",
    "colSubcategory": "Subcategory",
    "colNote": "Note",
    "colBeans": "Beans"
  },
  "compareToggle": {
    "remove": "Remove from comparison",
    "full": "Comparison full (max 3)",
    "add": "Add to comparison",
    "inComparison": "In comparison",
    "fullShort": "Comparison full",
    "compare": "Compare"
  },
  "map": {
    "beanBelt": "Bean Belt",
    "loadingTitle": "Mapping the world's coffee",
    "loadingSubtitle": "Loading the interactive map…",
    "tokenMissingTitle": "Mapbox token missing",
    "tokenMissingBody": "Add <code>NEXT_PUBLIC_MAPBOX_TOKEN</code> to <code>.env.local</code> (see <code>.env.example</code>) and restart the dev server."
  },
  "common": {
    "masl": "masl",
    "minRead": "{minutes} min read",
    "clear": "Clear",
    "clearAll": "Clear all",
    "close": "Close",
    "loading": "Loading…",
    "toggleTheme": "Toggle theme",
    "dragToResize": "Drag to resize",
    "bottomSheet": "Bottom sheet"
  }
}