Show update progress during M997 S2. We could use a new SBC-only OM property like state.updateMessage that is automatically updated whenever the update state changes. Alternatively, state.update.{message,progress} could be added in SBC mode which could be maintained by the management plugin.