[FEATURE] acebox cli running on dev containers (codespaces)

[drqc]

Problem statement:
other parts of the organization want to reuse the automations that we have created for the acebox roles with their approach using dev containers .

initial steps:
explore running acebox-cli against dev containers and map any potential challenges.