Update pre-commit dependencies

Author: github-actions[bot]

.pre-commit-config.yaml

@@ -19,15 +19,15 @@ repos:
 
   # Can run individually with `pre-commit run mypy --all-files`
   - repo: https://github.com/pre-commit/mirrors-mypy
-    rev: v1.17.1
+    rev: v1.18.1
     hooks:
       - id: mypy
         args: ["--config=pyproject.toml", "--show-error-codes"]
         verbose: true
         additional_dependencies: ['types-requests', 'types-PyYAML']
 
   - repo: https://github.com/astral-sh/ruff-pre-commit
-    rev: v0.12.12
+    rev: v0.13.0
     hooks:
       # Sort the imports
       - id: ruff-check