Update documentation

Author: github-actions[bot]

main/.doctrees/developers_guide/api.doctree

@@ -267,8 +267,8 @@ <h3>plotting from spherical MPAS meshes<a class="headerlink" href="#plotting-fro
 <a class="reference external" href="https://matplotlib.org/stable/gallery/images_contours_and_fields/colormap_normalizations_symlognorm.html">symmetric log</a>
 colormap with a central linear region), or <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">log</span></code> (a logarithmic colormap).</p>
 <p>The <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">norm_args</span></code> depend on the <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">norm_typ</span></code> and are the arguments to
-<a class="reference external" href="https://matplotlib.org/stable/api/_as_gen/matplotlib.colors.Normalize.html#matplotlib.colors.Normalize" title="(in Matplotlib v3.10.6)"><code class="xref py py-class docutils literal notranslate"><span class="pre">matplotlib.colors.Normalize</span></code></a>, <a class="reference external" href="https://matplotlib.org/stable/api/_as_gen/matplotlib.colors.SymLogNorm.html#matplotlib.colors.SymLogNorm" title="(in Matplotlib v3.10.6)"><code class="xref py py-class docutils literal notranslate"><span class="pre">matplotlib.colors.SymLogNorm</span></code></a>,
-and <a class="reference external" href="https://matplotlib.org/stable/api/_as_gen/matplotlib.colors.LogNorm.html#matplotlib.colors.LogNorm" title="(in Matplotlib v3.10.6)"><code class="xref py py-class docutils literal notranslate"><span class="pre">matplotlib.colors.LogNorm</span></code></a>, respectively.</p>
+<a class="reference external" href="https://matplotlib.org/stable/api/_as_gen/matplotlib.colors.Normalize.html#matplotlib.colors.Normalize" title="(in Matplotlib v3.10.7)"><code class="xref py py-class docutils literal notranslate"><span class="pre">matplotlib.colors.Normalize</span></code></a>, <a class="reference external" href="https://matplotlib.org/stable/api/_as_gen/matplotlib.colors.SymLogNorm.html#matplotlib.colors.SymLogNorm" title="(in Matplotlib v3.10.7)"><code class="xref py py-class docutils literal notranslate"><span class="pre">matplotlib.colors.SymLogNorm</span></code></a>,
+and <a class="reference external" href="https://matplotlib.org/stable/api/_as_gen/matplotlib.colors.LogNorm.html#matplotlib.colors.LogNorm" title="(in Matplotlib v3.10.7)"><code class="xref py py-class docutils literal notranslate"><span class="pre">matplotlib.colors.LogNorm</span></code></a>, respectively.</p>
 <p>The config option <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">colorbar_ticks</span></code> (if it is defined) specifies tick locations
 along the colorbar. If it is not specified, they are determined automatically.</p>
 </section>

main/.doctrees/developers_guide/e3sm/init/api.doctree

@@ -155,7 +155,7 @@ <h1>polaris.viz.plot_horiz_field<a class="headerlink" href="#polaris-viz-plot-ho
 <li><p><strong>ds_mesh</strong> (<a class="reference external" href="https://docs.xarray.dev/en/stable/generated/xarray.Dataset.html#xarray.Dataset" title="(in xarray v2025.10.1)"><em>xarray.Dataset</em></a>) – A data set containing horizontal mesh variables</p></li>
 <li><p><strong>field</strong> (<a class="reference external" href="https://docs.xarray.dev/en/stable/generated/xarray.DataArray.html#xarray.DataArray" title="(in xarray v2025.10.1)"><em>xarray.DataArray</em></a>) – The data array to plot</p></li>
 <li><p><strong>out_file_name</strong> (<a class="reference external" href="https://docs.python.org/3/library/stdtypes.html#str" title="(in Python v3.14)"><em>str</em></a><em>, </em><em>optional</em>) – The path to which the plot image should be written</p></li>
-<li><p><strong>ax</strong> (<a class="reference external" href="https://matplotlib.org/stable/api/_as_gen/matplotlib.axes.Axes.html#matplotlib.axes.Axes" title="(in Matplotlib v3.10.6)"><em>matplotlib.axes.Axes</em></a>) – Axes to plot to if making a multi-panel figure</p></li>
+<li><p><strong>ax</strong> (<a class="reference external" href="https://matplotlib.org/stable/api/_as_gen/matplotlib.axes.Axes.html#matplotlib.axes.Axes" title="(in Matplotlib v3.10.7)"><em>matplotlib.axes.Axes</em></a>) – Axes to plot to if making a multi-panel figure</p></li>
 <li><p><strong>title</strong> (<a class="reference external" href="https://docs.python.org/3/library/stdtypes.html#str" title="(in Python v3.14)"><em>str</em></a><em>, </em><em>optional</em>) – The title of the plot</p></li>
 <li><p><strong>vmin</strong> (<a class="reference external" href="https://docs.python.org/3/library/functions.html#float" title="(in Python v3.14)"><em>float</em></a><em>, </em><em>optional</em>) – The minimum values for the colorbar; if provided, must be positive if
 <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">cmap_scale</span> <span class="pre">==</span> <span class="pre">'log'</span></code></p></li>