The Tracking Domains tab is pretty slow as is, but it may be worse for screen reader users. Let's audit the Tracking Domains tab with screen reader, and see what we can do to avoid the following type of browser error: <img width="698" height="403" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/8ceaa25d-66e5-4924-ab64-646eebf44353" />