Skip to content

Latest commit

 

History

History
117 lines (102 loc) · 8.63 KB

File metadata and controls

117 lines (102 loc) · 8.63 KB

前言

  • 本卡组是英英式卡组,即全英文环境,因此需要使用者有一定的英语基础。
  • 建议使用者至少通过大学英语四级(CET-4)或者雅思4.5分或者托福35分。
  • 本卡组不是收费项目,会在 Github 和 AnkiWeb 免费更新,其余版本(例如闲鱼、淘宝等)均为盗卖,请勿购买。
  • 如果你认为本卡组有学习有所帮助,请在 AnkiWeb 点赞,或者给本仓库一个免费的 Star,你的支持是我持续维护的最大动力。
  • 欢迎加入 Telegram 群组进行反馈和分享你的想法:点击此链接加入

简介

  • 本仓库发布的 Anki 英语词汇卡组 旨在让学习者在完全英文的语境中习得英语。所有提示、释义与例句均使用英文编写,帮助你在记忆单词的同时训练阅读与听力。
  • 卡组遵循原子化原则:每张卡片仅承载一个词条的一种释义或用法,配以例句和对应音频。这种最小单位设计显著降低认知负担,提升记忆效率,并方便你在需要时对单个释义进行重新学习或编辑。

一些解释 Anki 制卡原理的文章:

Medium | Blog from Soren Bjornstad | Blog from Jan Meppe

建议的学习方法

不要死记整段释义。
把每张卡片当作「猜测 → 核对 → 调整」的循环:

  1. 正面: 阅读例句,凭语境猜测单词含义。
  2. 背面: 打开简明释义,与自己的猜测对照。
    • 如果一致,继续下一张;
    • 如果不一致,重读例句,找出遗漏的语境线索。
  3. 目标: 能在真实语境中识别并理解该词,而非逐字背诵字典解释。

当前版本概览(2026-04-04)

  • 严格发布版规模: 21,788 张原子卡
  • lemma 覆盖: 严格发布版覆盖 4,006 个 lemma
  • 例句覆盖: 每张卡最多 5 条例句
  • 元数据门槛: 正式发布卡中,缺 IPA、缺单词音频、缺释义、缺例句的卡片均为 0
  • 牌组结构: 按 COCA 词频划分为 5 个约 1000 rank 的子牌组

本次完善的重点

  • 原子化更干净: 使用更严格的 sense-level parser,尽量保证一张卡只对应一个明确释义或一个明确用法。
  • JSON 边界处理更完整: 补充了更多 Merriam-Webster 结构的解析,例如嵌套义项、usage 容器以及额外的例句字段。
  • 正式版质量更高: 严格发布版已经排除了表格不安全单元格、无例句卡和缺音频卡。
  • 模板同步升级: 正反面模板现在都一致支持最多 5 条例句。
  • 重复卡更少: (word, part of speech, definition) 重复卡从旧项目的 1,462 行降到了本次版本的 2 行。

特点

语料库驱动的词汇排序(COCA

  • 数据来源:卡组按 Corpus of Contemporary American English (COCA) 的词频从高到低排序。COCA 规模超十亿词,覆盖八大体裁(博客、一般网页、影视对白、口语访谈、文学小说、杂志、报纸、学术文献),保证频率数据兼具现代性与多样性。
  • 词形整合:如 decide / decides / decided 等各词形在 COCA 统计中合并为同一词条(lemma),避免在早期阶段反复接触形近词形。
  • 范围:当前版本收录前 5,000 个高频词条

权威且面向学习者的释义(Merriam-Webster's Learner's Dictionary with Audio)

  • 专业定位:这本词典专为 ESL、EFL、ELL 和 TEFL 学习者打造,提供简洁而精确的定义。
  • 收录规模:近 100,000 个词与短语,其中 3,000 个核心词汇被特别标记,便于优先掌握。
  • 语料实例:160,000+ 当代用例覆盖口语与书面语;22,000+ 习语、搭配与固定短语帮助提升地道表达。
  • 一致性:统一的释义格式与标签体系使得卡片在学习过程中保持风格一致,易于批量编辑与筛选。

高保真音频支持

  • 单词发音:直接引用 Merriam-Webster 提供的母语者录音,确保音质与音标完全匹配。
  • 例句朗读:采用高质量 TTS 合成,语速、重音和断句均经人工校正,适合跟读与听力训练。
  • 双音轨配置:同时附带单词与例句音频,方便分别进行精听或整体跟读。

仓库内容说明

  • COCA-English/notes.csv:用于构建卡组的导入 CSV
  • COCA-English/templates/:笔记模板和样式文件
  • COCA-English/medias/:共享媒体资源
  • 当前版本的发布说明和下载内容请查看 Releases 页面

预览

日间模式 (前面 / 背面)

Front Preview Light Mode Back Preview Light Mode

夜间模式 (前面 / 背面)

Front Preview Night Mode Back Preview Night Mode

如何使用

下载 Anki

桌面端(Windows/MacOS)

Anki 官网Github

iOS/iPadOS:AnkiMobile Flashcards

App Store

需付费,截止2025年6月7日,价格约为 24.99美元/168人民币/4000日元/790新台幣/188港幣。

Android:AnkiDroid

Play StoreGitHub

特别注意:请勿使用由「Anki 中国」提供的 AnkiDroid(v2.16.0beta2),存在兼容性问题!

下载卡组

前往 Release 界面下载最新版本的尾号为 .apkg 文件。

导入卡组

打开 Anki,点击界面最下方的导入文件,选择下载好的 .apkg 文件。

推荐设置

导入时,打开 “导入所有牌组预设配置”,以应用本卡组发布时候的预设。

开启同步(可选,推荐设置)

注册并登录 Ankiweb 账号,可免费实现多个平台和设备的学习进度同步和备份。

友情链接

@egg rolls 的 日语单词卡组,覆盖 JLPT N1 至 N5 全等级以及部分额外补充词汇。
@egg rolls 的 eggrolls-FREQ60K-MWLD, 覆盖范围扩大到6万词汇。 @菜鸡 的 《基于二语习得理论的日语学习指南》 ,推荐花费一小时阅读。

特别鸣谢

感谢 @egg rolls 在卡组制作过程中分享的宝贵经验以及模版的维护。
感谢 @KarasawaKoko 提供的在线 TTS 语音服务。
感谢各位群友在测试过程中提出的反馈和建议,帮助该卡组不断完善。

License/许可协议

本卡组由 @Ecattea 制作,遵循 CC BY-NC-SA 4.0 协议发布。您可以自由使用、复制、分发和改编本卡组,但须遵守以下条款:

  1. 署名(BY)
    • 必须明确标注原作者或本项目仓库名称。
    • 在使用、分发或改编时,请附上本项目链接。
    • 若对卡组内容进行了修改,须在显著位置说明“已修改原始内容”。
  2. 非商业性使用(NC)
    • 禁止任何形式的商业性利用,包括但不限于:
      • 以出售本卡组(或其衍生版本)牟利;
      • 将卡组内容整合到需要付费才能访问的产品或服务中;
      • 使用卡组内容作为商业广告、营销推广或品牌宣传的素材。
  3. 相同方式共享(SA)
    • 若您对本卡组进行改编、再创作或基于其内容构建新作品,必须在相同的 CC BY-NC-SA 4.0 协议下发布该衍生作品。
  4. 无附加限制
    • 不得对本许可协议添加法律条款或技术措施,以限制他人按照本协议享有的权利。