https://github.com/Edirom/Edirom-Online/blob/5a762594f7a03f0d225cbf4e6f8a2382e726d029/add/data/xql/getAnnotation.xql#L421 annotation:getLocalizedTitle($annot) vs eutil:getLocalizedName($annot, $lang)