dora_gemini_diff_drive_nav: Use depth estimation

[francocipollone]

Relies on:
#41

Summary

Loop the estimation depth into the model