The vite-gleam plugin doesn't work when I set root in vite config.

[CrowdHailer]

I'm trying to build pages using a gleam dev script.
The output html is written to generated dir. references to .gleam files in this HTML do not load correctly.