better UX for "building" selection (for rule assignment and rule attribute overrides)

[mistafunk]

investigate:

• feasible to replace our "primitive classifier" mechanism with standard primitive groups?