Bug: Account Manager banner in Concierge RHP shows blank body text
When a user clicks on the persistent Concierge button in New Expensify, if the customer is assigned an Account Manager, the RHP should display a banner at the top of the chat suggesting the customer can reach out to their Account Manager.
Current behavior: The banner appears, but the body text is completely empty.
Expected behavior: The banner should display text identifying the Account Manager and suggesting the customer can reach out to them.
Slack thread: https://expensify.slack.com/archives/C0AN979CQ8H/p1776873664031239
Bug: Account Manager banner in Concierge RHP shows blank body text
When a user clicks on the persistent Concierge button in New Expensify, if the customer is assigned an Account Manager, the RHP should display a banner at the top of the chat suggesting the customer can reach out to their Account Manager.
Current behavior: The banner appears, but the body text is completely empty.
Expected behavior: The banner should display text identifying the Account Manager and suggesting the customer can reach out to them.
Slack thread: https://expensify.slack.com/archives/C0AN979CQ8H/p1776873664031239