They are both called in MinecraftClient#setScreen. Side note: an unwritten rule for event/callback methods beginning with 'on' is for the method to be in present tense.
Suggestions from best to worst in my opinion:
Screen#onUnset with Screen#onSet
Screen#onRemove with Screen#onDisplay
Screen#onRemoved with Screen#onDisplayed
Screen#removed with Screen#displayed