I noticed this issue in Letterpress, where an image gets squashed vertically or horizontally when converting to ASCII. I couldn't really find a patter, different images seem to get squashed at different sizes.
Cube

I found this image gets especially squashed from the side at sizes above 200.
Phone

I found this image gets squashed vertically at sizes below 100 and from 130-160, and squashed from the side at sizes above 170.
I noticed this issue in Letterpress, where an image gets squashed vertically or horizontally when converting to ASCII. I couldn't really find a patter, different images seem to get squashed at different sizes.
Cube
I found this image gets especially squashed from the side at sizes above 200.
Phone
I found this image gets squashed vertically at sizes below 100 and from 130-160, and squashed from the side at sizes above 170.