Automate the release and deployment of the Jira application

[matthewelwell]

Currently release and deployment is a manual process, I'd like to ensure that we have workflows for release and deployment.

Let's use release-please for this.