Translated using Weblate (Hindi)

Ru22-s · weblate · commit f37c463af0aa · 2025-06-07T11:00:38.000+02:00
Currently translated at 54.5% (6 of 11 strings) Translation: Gramophone/Fastlane (F-Droid / Google Play) Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramophone/fastlane/hi/
diff --git a/fastlane/metadata/android/hi-IN/changelogs/13.txt b/fastlane/metadata/android/hi-IN/changelogs/13.txt
@@ -0,0 +1,4 @@
+- फ़ाइल प्लेयर का नया स्वरूप
+- गीत देखते समय स्क्रीन चालू रखें
+- फ़ाइल सिस्टम टैब में SD कार्ड का समर्थन
+- बग फिक्स
diff --git a/fastlane/metadata/android/hi-IN/changelogs/14.txt b/fastlane/metadata/android/hi-IN/changelogs/14.txt
@@ -0,0 +1 @@
+फ़ोन को फ़िलिपिनो भाषा पर सेट करने पर क्रैश होने के लिए हॉटफ़िक्स
diff --git a/fastlane/metadata/android/hi-IN/changelogs/15.txt b/fastlane/metadata/android/hi-IN/changelogs/15.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+- टैब को पुनः क्रमित करने और छिपाने की अनुमति दें
+- कई क्रैश की समस्याओं को ठीक किया गया
diff --git a/fastlane/metadata/android/hi-IN/changelogs/16.txt b/fastlane/metadata/android/hi-IN/changelogs/16.txt
@@ -0,0 +1,3 @@
+- टैब पुनर्व्यवस्था से संबंधित कुछ बग्स को ठीक किया गया
+-इक्वलाइज़र सपोर्ट को ठीक किया गया
+-कुछ एक्सेसिबिलिटी समस्याएं ठीक की गईं (अगर और भी हों तो कृपया बताएं!)
diff --git a/fastlane/metadata/android/hi-IN/changelogs/17.txt b/fastlane/metadata/android/hi-IN/changelogs/17.txt
@@ -0,0 +1,3 @@
+-MeiZu डिवाइस, चुनिंदा कस्टम ROM और Lyric Getter Xposed के लिए स्टेटस बार लिरिक्स जोड़े गए (धन्यवाद @ghhccghk)
+-कई बग्स और क्रैश की समस्याएं ठीक की गईं
+-अनुवाद हमेशा की तरह अपडेट किए गए (मेहनती अनुवादकों का धन्यवाद!)
diff --git a/fastlane/metadata/android/hi-IN/short_description.txt b/fastlane/metadata/android/hi-IN/short_description.txt
@@ -0,0 +1 @@
+न्यूनतम डिजाइन के साथ सरल ऑफ़लाइन संगीत प्लेयर
diff --git a/fastlane/metadata/android/hi-IN/title.txt b/fastlane/metadata/android/hi-IN/title.txt
@@ -0,0 +1 @@
+ग्रामोफ़ोन

Original file line number	Diff line number	Diff line change
`@@ -0,0 +1 @@`
	`1`	`+फ़ोन को फ़िलिपिनो भाषा पर सेट करने पर क्रैश होने के लिए हॉटफ़िक्स`
Original file line number	Diff line number	Diff line change
`@@ -0,0 +1,2 @@`
	`1`	`+- टैब को पुनः क्रमित करने और छिपाने की अनुमति दें`
	`2`	`+- कई क्रैश की समस्याओं को ठीक किया गया`
Original file line number	Diff line number	Diff line change
`@@ -0,0 +1,3 @@`
	`1`	`+- टैब पुनर्व्यवस्था से संबंधित कुछ बग्स को ठीक किया गया`
	`2`	`+-इक्वलाइज़र सपोर्ट को ठीक किया गया`
	`3`	`+-कुछ एक्सेसिबिलिटी समस्याएं ठीक की गईं (अगर और भी हों तो कृपया बताएं!)`
Original file line number	Diff line number	Diff line change
`@@ -0,0 +1,3 @@`
	`1`	`+-MeiZu डिवाइस, चुनिंदा कस्टम ROM और Lyric Getter Xposed के लिए स्टेटस बार लिरिक्स जोड़े गए (धन्यवाद @ghhccghk)`
	`2`	`+-कई बग्स और क्रैश की समस्याएं ठीक की गईं`
	`3`	`+-अनुवाद हमेशा की तरह अपडेट किए गए (मेहनती अनुवादकों का धन्यवाद!)`
Original file line number	Diff line number	Diff line change
`@@ -0,0 +1 @@`
	`1`	`+न्यूनतम डिजाइन के साथ सरल ऑफ़लाइन संगीत प्लेयर`