chore: Remove unused testing libraries and fix storybook version

* Unusued libraries adding a ton of dependencies for functionality that is not used (yet)
* Need to fix storybook version because 10.3 is unstable

Author: FoxxMD

.devcontainer/devcontainer.json

@@ -41,7 +41,8 @@
 		"9078": {
 			"label": "App"
 		}
-	}
+	},
+	"onCreateCommand": "export PATH=/workspaces/node_modules/.bin:/workspaces/docsite/node_modules/.bin:$PATH"
 
 	// Uncomment to connect as root instead. More info: https://aka.ms/dev-containers-non-root.
 	// "remoteUser": "root"

.storybook/main.ts

@@ -9,10 +9,10 @@ export default defineMain({
   ],
   "addons": [
     "@chromatic-com/storybook",
-    "@storybook/addon-vitest",
+//    "@storybook/addon-vitest",
     "@storybook/addon-a11y",
     "@storybook/addon-docs",
-    "@storybook/addon-onboarding"
+//    "@storybook/addon-onboarding"
   ],
   features: {
     // https://github.com/storybookjs/storybook/discussions/33279