Add a section about packaging

[Pesc0]

As part of the technical documentation it would be great to have a section explaining how the built executable gets packaged for various platforms and OSs.

[yorikvanhavre]

Definitely! That's one of the things we want to do with the 0.21 release