Map of monthly stats shows an unclear subset of points. #1890
Description
Going to stats and choosing a year & month, there's a small map window, "Map Summary". You can choose to view a heatmap or points, but it's not at all clear what timeframe that's from. It's not from the complete month, that's for sure. For my September 2025 stats, it seems to show 24th to 30th. For October, it shows only 26th and 27th (it's currently the 27th).
Dawarich version: 0.34.0