updated devnotes

Author: Gabe-Rose

source/sgp_mode/DevNotes.md

@@ -9,7 +9,7 @@
 * Try to fold ProcessStressEscapees into existing code/reduce duplication
 * Rename "SetReproCount" to lineage length since it's confusing (or did I already?)
 * Look into what is going on with SGPHost local sgp_config not working
-* Streamline Host ProcessOutputBuffer and check if easier access to some variables
+* Streamline Host and Symbiont ProcessOutputBuffer and check if easier access to some variables
 * Break Host Reproduce into helper functions
 
 * Compare ecto relevant code (i.e. default mode) between main and this refactor to see if something changed, when was the last time the ecto integration test didn't seg fault on Mac? Prior to aux bump?