Objects marked with the `Disable in renderers` flag should be ignored when exporting to 3MF format. The proposed fix is here in this [pull request](https://github.com/Ghostkeeper/Blender3mfFormat/pull/90).