"Rank" frequently used emoji, users, issues in autocomplete

[rnystrom]

h/t @orta for the idea

Keep track of how often people use an autocomplete value. When you do that action again (say, :), put the most frequently used at the top. Could just start w/ "last used" too and keep it simple.