Suggested feature: The small window automatically hides when the mouse leaves it, and reappears when the mouse hovers over it.

"This feature is designed for office workers to discreetly learn additional content without being detected. The small window automatically becomes hidden when the mouse moves away, and reappears when the mouse hovers over it. An even better enhancement would be the ability to toggle this hover-to-show behavior with a keyboard shortcut."